- Indirizzu: 294 Kiyomizu 1-chome, Higashiyama Ward, Kyoto, Kyoto Prefecture 605-0862, Giappone
- Phone: +81 75 551 1234
- Situazione: www.kiyomizudera.or.jp
- Hours: 6: 00-18: 00
- Data d'apertura: 778
Kiyomizu-Dera hè un vastu cunfini di tempiu, unu di i siti più famusi trà i buddisti in Giappone per pertrinimentu. Ci hè un Templo d'acqua pura (perchè u so nome hè traduzcu) in Kyoto , nantu à a pendenza di u Monte Otto. Fu fundata in u 778.
Kiyomizu-Dera hè u simbulu di Kyoto. Hè dedicatu à a dea di a fortuna Kannon. I turisti sò attrati à u tèmpiu stessu è a vista chì apre da u so territoriu à a cità. In u 1994, hè stata catalogata com'è Patrimoniu Worldu di a UNESCO.
Un pocu di storia
Secondu à u donu, Entinu, u monacu di u monasteru di Kojima-Dera, in un sognu u Bodhisattva Kannon apparsu è urdinò à creà un monasteru nantu à i piani di u Monte Otto, vicinu à a cascata eponymous. Entin criau un picculu stabilimentu.
Dopu chì u monacu guariscenu a sughjettu di u sposu di u shogun Sakanoue, in onore di a curazione miraculosa, è in onore di a vittoria hà guadata da u populu d'Emishi (chì, in debitu, hè statu ancu aiutatu da u Kannon mila), custruì un grande temple in honor di u bodhisattva assicurmenti di munaci. Questu succeu o in 780 o in 789.
In principiu, u monasteru era cunsideratu una prupitati privata di u clan Sakanoue, in u 805 hè divintatu un protettoratu di a Casa Imperial. In u 810, u monasteru hà acquistatu un statutu specialu (hè statu u locu ufficiale per esse pricate nantu à a salute di i membri di a Casa Imperiale) è u nome chì avà oghje ghjornu.
Trà i buddi, u tempiu hè cunnisciutu per u fattu chì era quì chì una direzzione speziale di u Budismu - Kit Hosso hè statu furmatu.
Cumplessu oghje
I edificati chì anu survigliatu à quellu ghjornu sò datati à u 1633. Diversi portate sò purtati à u cumplessu: Nio, da quale a strada di u Templo Principale, a Porta occidentale, si passa. In più di u Templo Principale, u cumplicamentu cumporta:
- pagoda di trepenti;
- Tempiu di u fundatore;
- Tempiu Asakursky;
- u tèmpiu di Amida;
- campana torre;
- biblioteca di sutra;
- U templeu Shakyamuni;
- Pavilion Interno;
- pabellamentu di realizazioni.
I principali custruttori si trovanu in a parti cintrali di u penditu di Otovy, sò corsi di pietra. Trè rifletti di a cascata di Otof surghjenu in u sudu di u Templo Principale; appressu à questu hè u Vallu di nuvuli brocade, dopu chì si trova Taishan-ji - un monasteru di "figliola", cuncepitu per esse pricatu per u cumpletu successu di partitu.
U tempiu di Kiyomizu-Dera hè famosa per a so plataforma di lignu, chì hà un disignu unicu. Hè custruitu senza l'utilizzu di unghji è si trova à una altura di 13 m di sopra u liceu. Da u situ prupone una stunningly beautiful view of the slopes of the mountain. Sò assai bellissima in a primavera, quandu l'arbureti cirteanu a pendenza chì si sparghje, è in u vaghjimu, quandu u folla di l'ardi, chì ùn sò micca menu, ci sulla cù tutti i tonalità di russu è oru. U tempiu principalu, cum'è annunziatu, hè dedicatu à u Bodhisattva Kannon.
A Porta di Nio hè una décorazione cù statues di quattru metri chì "guarda" l'entrata. A pagoda di 3 stizzi hè unu di i più grandi di u Giappone.
Hè assai populari cun turisti hè u "pedicultori d'amore". Hè situatu à una distanza di circa 20 metri di l'altri, è si crede chì quelli chì sò sappiutu di passà cù l'ùculare chiuchjata da una petra à l'altra, truveranu successu in amore. L'arghjintini permettenu di usà l'aiutu di un mediatoru-guidendu in stu viaghju, ciò chì hè abbastanza complicata, ma avete bisognu di sparte a so furtuna cù a guida.
Cumu ghjunghje à u tèmpiu?
Pudete truvà à u cumuni di u tempiu di l' estazione di Kyoto da l'autobus Nos. 100 è 206. Vai per circa 15 minuti, sighi à l'estazione Gozo-zaku o Kiyomizu-miiti stop; è da unu, è da l'altru à u tempiu stessu, duvete andà per 10 minuti. Un viaghju annantu à u busu ciuta $ 2 (230 yen). Pudete truvà ghjunghje à u trenu - da a linea ferroviaire Keian, vai à Kiyomizu-Gojo; da ellu à u tèmpiu duverà caminari circa 20 minuti.
U tempiu di l'acqua nè lavora senza ghjorni fora. Apre u opere per i visitori à 6:00 peda, à u 18:00, è duranti u fiori di u cirotte è u vaghjimu, quandu u folla hè acquistendu un colore multicolore, finu à i 21:30. À questu tempu, a tarifa visitata hè $ 3,5 (400 yen), mentri u restu di u tempu hè solu $ 2.6 (300 yen).