La famosa attrice americana Emma Watson, chì hè familiar à molti di i pittura "Harry Potter" è "Noah", dicia d'avè qualcosa quantu cumu hà travagliatu in a film "Beauty and the Beast". Ci hè chì esce da Emma per un bellu pezzu ùn dà notu accunsentu di travaglià in a filmu per u sindaco di Stoccolma di a so heroine Belle.
Aghju rivisatu l'script bughjone
Probabilmente, ùn ci hè nisuna attrice chì ùn hà micca sognu di ghjucà Belle da u cartoon di Disney è "Bellezza è l'animali". Watson, era unu di quelli chì anu piaciutu sta eroine, ma solu quandu era offerta di ghjucà, hà da parechji settimati à pensà. In una di e so entrevista, Emma rimette à u tempu:
"Aghju amatu questu cartoon è quandu era offru u rolu di Belle, a so ghjente inghju ghjunghje, ma prestu prestu questu chì ùn aghju micca facilmente d'accunsentu. In a mo zitiddina, quandu aghju vistu à sta farsa per a prima volta, era scantatu di cumu si una zitella puteva falla adduta cù un mostru, perchè hè spaventosa. Uni pochi anni dopu, capite chì un cumpurtamentu ùn era nunda, ma un sindromu di Stoccolma, è ùn era micca micca cumperente. Ùn puderà esse attribuita à e chjude chì pò fallinu in amore cù u so inemicu, se puderaghju esce cusì, è ubbitonu ubbiditu. Cumu pudete ghjucà sè ùn avete micca cunnisciutu a so essenza stessu di u rolu? Aghju rivisitu u scrittore assai volte, finu à chì mi realizava chì avè avutu per andà à l'altru viaghju. Belle ùn pò micca esse attribuita à a vittima, chì pèrdite a so mente da u segretru. Ci hè certu per ella, i so sentenzi è ghjudicamenti. Belle pozza di vede moltu più profonda chì a cunchiglia. Fu dopu avè realizatu di questu chì aghju accittà un rolu ".
- U artistu si basa di caratteri famosi cù caricaturizati, è ùn ùn spunta micca i so ochji!
- Emma Watson hà pratu di alistar in a setta
- 15 famiglie, chì saria ideale à u rolu di Princess Disney!
L'imaghjini di l'heroina fù cambiatu per Emma
Inoltre, Watson hà dettu chì Bill Condon, u dirittore di a cinta, decide di cambià Belle un poco, per chì Emma per sente più cunfidendu. L'attrìzia avà un pocu secrezzi partenu di una imaghjini di l'heroina:
"Decidi à avè principià avè apertu à Belle duie qualità: l'empatia è a capacità di fà l'amici regardless of appearance. U risultatu hè l'imaghjina chì hè assai vicinu à mè. Puderaghju sempre l'ànima di l'amici è i parenti, puderia cumpranu cun elli è sempre hà saputu cumu truvà e parolle ghjusti per u sustegnu. U stissu scrittu à l'amici. Per mè, u cunchju ùn hè micca impurtante. A persona pò esse fistula, ma u so mondu internu hè chjuccante in a so prufundità. U fattu succorsa à Belle. A zitella ùn hè micca amparatu davanti, in prima vista in a bestia. Ellu cumincia à fà amici cù ellu, hà aprende à ellu, revela a so ànima, è solu s'addunisce chì ellu ùn hà bisognu d'amuri. Ghjè sta Belle li dessi u segnu, postu chì un succorsu passa un miraculu.
A strada, a scelta "Bellezza è l'animali" hè una di questi film, l'estremu di quale hè assai aspessu. A cinta hè liberata in mezu di marzu, è mentre tutti sia imaginate l'imàgine chì anu vistu nantu à a pantalla, i creati cose cù i fanciuti novi imagine da u filmatu.