Aostu hè l'ultimu mese quandu puderete ancu gu passerà i ghjorni caliu, ma l'avvicinamentu di u vaghjimu hè digià sappiutu. Duranti stu periodu, a cugliera di i cereali, i viti è i frutti. Avanzamente, i nostri antenati fanu largamente invicati nantu à i signori è superstitions , chì accunsentenu annantu à un pezzu di tempu. Oghje, grazi a l'observazione, avemu l'avuti di preditu l'avvenimenti di l'avvene.
Calendario di i Cunsiglii per l'aostu
1 di austu - Macrinus ghjornu :
- chiuvisi - u vaghjimu serà chiuvutu;
- per vede l'altri strati - à u clima ventu;
- à pena di u ventu - pudete annantu à i funghi.
2 di austu - Ilyin Day :
- u tronu forti - vale a pena aspèvule per una precipitazione longa;
- u tronu rumble per un bellu tempu - ci sarà culà;
- chiuchjaru - u granulinu annu dopu viaghja male.
4 d'aostu - signalli di u populu per u ghjornu di Maria Magdalena:
- Per travaglià stu ghjornu hè pruibitu, perchè puderebbenu muli cù una timpizza di tronu;
- Tempestà - ci sarà fenu per l'ochji;
- rocca forti, u zitellu hà ancu travagliatu.
7 di austu - Ghjornu di Makarios :
- S'ellu hè friddu in a mattina - l'invernu sarà frosty;
- U clima di dicembre hè simile à questu in questa ghjurnata prima di u pranzu;
- pioggia è in invernu sera aggradèvule, ma di nevicata.
11 d'aostu - i signali di u ghjornu di u populu per u ghjornu di Kalinnik :
- senza nunda - hè aggradèvule è u 5 di sittembri;
- A seconda volta l'avena verdi vutaru verdi - vale a pena aspittà un ochju chiudu;
- Nuvole hè un mumentu baddu per l'abi.
12 d'aostu hè ghjornu di a Forze :
- Stain Cingle - a vendita sarà bona;
- tempura nuvola - ùn ci ne saria micca acqua in u futuru vicinu;
- in la strada soars - aghjustanu à u tempu in aghjunzione.
14 d'aostu - i primi saluti di u primu Salvadore di u mese (Meli) :
- Raspberry large size - centi pò esse accuminciatu à canteraghju prima;
- U tempu bè hè una beddina fabulosa.
15 d'Agostu - Stepan's Day :
- Qualessu tempu chì u ghjornu oghje hè ancu in settembre;
- da questu quì è da u 19 u numeru hà vintendu u tempu, era digià vicine per esce da settembre à ghjennaghju.
17 d'Agostu - signali timei di u ghjornu di Avdotya :
- U tempu di u ghjornu pò esse cunsideratu identicu à novembre;
- chiuvisa - u fenu ne quandu si spoile.
U 19 d'Agostu - L'Apple Savior :
- u tempu di ghjennaghju serà simili à l'oghje;
- u clima chjaru - pudete fugliate centu è invierno;
- u clima secu, significa, è u vaghjimu serà cusì.
U 21 di Agosto hè u ghjornu di Myron Vetrogon :
- Ghjira di mattina - l'annu dopu averebbe imparà una bona vendita;
- u tempu hè ghjudicatu nantu à Ghjennaghju.
22 d'Agostu - Ghjurnata di Lawrence :
- Sugnu o pioggia forte o troppu caldu, quandu stu tempiu serà prestu longu;
- acqua tranquilla in alberi - oghje è invierno seranu tranquillità.
U 27 di austu - u ghjornu di Micah Tikhvei :
- un gran ventu - vogliu a wait for weather emptium;
- volenu grùe - in u mità d'uttobre, aghjustanu a fretta;
- i radichi sò abbandunati - l'invernu sarà tardu.
29 d'Agostu - Nut Salvatore :
- l'ultime grues volonu - A tappa sarà friddu.