U paganimu avianu a so tradizioni di glurificà i dii. Ma chì duverna Il'in, è cumu si capisce chì u ghjornu di a venerazione di San Eliasi hà cuncordatu cù u piriu di cultu di l'anticu diu slavicu di u Perun?
Da a storia di u vacanze
U primu menzu di Ilya data di u 9 seculu aC. Era un sustegnu ardenti di u monotheismu è hà denunciatu spuntatu, è ancu persunalizatu personalmente l'idolatori pagani. Duranti a so vita nantu à a terra ellu fece parechji parechji miraculi è, sicondu a custituzione, fù cundotta à u celu vivu quandu un carru ardenti pruvendu da i cavalli fiery descendini darrere d'ellu. Era una maraviglia maravigliosa, accumpagnata da u focu è u rugitiu, hà datu occasione per chjamà Saint Ilya un tronu. Questu successu in u periodu di glurifiche di u Slavicu paganu Perun , u maestru di u focu è u tronu. Dunque, u 2 di Agostu, i cristiani celebrendu u ghjornu di Ilyin, quandu i Slaves-Gentile celebrendu u ghjornu di Perun.
Qualessi sò e funziunalità di e vacanze?
Hè una festa spiciale, cunnessi cù u travagliu agriculu:
- Tutti i ghjorni era necessariu di lodà u prufeta: in a matina i famiglie andonu in a chjesa per un servu solenni, accumpagnatu da a prucissioni di a croce in i pratiche cù pane maturatu, è prichere per a salvezza di travagliu campagnolu;
- A chiesa hà determinatu ciò chì pò esse fattu in u ghjornu Ilin, è ciò chì hè statu pruibitu strettu. In più di visità a chjesa è chì traversà i pezzi, i ghjovani armati erani instructati à ballà i dances è cantà e canti, ma risidda hè statu pruibbiu assai;
- U 2 d'aostu ùn hè micca cunsigliatu per natà in acqua aperta - perchè ùn pudia micca esse segui da u casteddi celestone. Da quellu ghjornu, u spìritu malignu chì vive in l'acqua hà tornatu à a so furia è puderia arreru u zitellu à l'acqua;
- stu ghjornu era contraindicatu categuricamente à a sera in u campu: u fenu d'esse racolti, è a racoltazione hè accuminzata solu dopu à u ghjornu di u ghjornu;
- a quistione di si hè pussibule di travaglià annantu à u ghjornu d'Ilyin , ùn ùn si prisenti, postu chì Ilya puderia scapene e so còllera à i "offensori" è brume u pane;
- Era favurèvule solu per i apicultori - anu rimpiazzatu à cullà a cera, per fà i primi seccioni di u melatu novu è di pulizziari.